19 agosto, 2011

La tierra y la Biblia


James BALDWIN

Cuando el hombre blanco llegó a África, el hombre blanco tenía la Biblia y el africano la tierra; ahora es el hombre blanco el que se resiste, encarnizadamente, a que le quiten la tierra, mientras que el africano se empeña todavía en digerir o vomitar la Biblia.


James Baldwin, La próxima vez el fuego (traducción de Matilde Horne), Buenos Aires, Sudamericana, 1964.


1 comentario:

Maga dijo...

"Dame la tierra, tomá la Biblia", dice una canción de Divididos.