02 agosto, 2011

Aforismos de Leo Longanesi


I ricordi sono come i sogni: si interpretano.


Los recuerdos son como los sueños: se interpretan.


Non è la libertà che manca. Mancano gli uomini liberi.


No es la libertad lo que falta. Faltan los hombres libres.


Non bisogna appoggiarsi troppo ai principi perché poi si afflosciano.


No hay que apoyarse demasiado en los principios porque luego se tuercen.


Due stupidi sono due stupidi. Diecimila stupidi sono una forza storica.


Dos estúpidos son dos estúpidos. Diez mil estúpidos son una fuerza histórica


Vissero infelici perché costava meno
.

Vivieron infelices porque costaba menos.


Leo Longanesi
(1905 – 1957) fue un periodista, editor y humorista italiano
. Partidario del fascismo, dejó algunos aforismos poderosamente satíricos.

Leer más aquí: http://www.italica.rai.it/scheda.php?scheda=longanesi&hl=esp

2 comentarios:

carlos de la parra dijo...

Sabio éste maestro.
Tomen escuela porque como ven todo sigue igual.
Todo para el vencedor y nada para el vencido.
O se organizan bien, o siguen su clara prgresión a ser convertidos en cereal o croquetas para perro.

Víctor dijo...

Me encantaron las dos primeras. Pincho el enlace a por más. Un descubrimiento, Eduardo, este Leo Longanesi.

Abrazos.