25 agosto, 2011

Henri Bergson


L'art de l'écrivain consiste surtout à nous faire oublier qu'il emploie des mots.

El arte del escritor consiste sobre todo en hacernos olvidar que emplea palabras.


L'art vise à imprimer en nous des sentiments plutôt qu'à les exprimer.


El arte busca imprimir sentimientos en nosotros, más que expresarlos.

(Henri Bergson, premio Nobel de literatura 1927)