22 abril, 2014

Los medios de composición



Claude SIMON

A partir del momento en que se dejó de considerar la novela como una enseñanza, como Balzac, una enseñanza social, un texto didáctico, se llega, según creo yo, a los medios de composición que son los de la pintura, de la música o de la arquitectura: repetición de un mismo elemento, variantes, asociaciones, oposiciones, contrastes, etc. O, como en las matemáticas: operaciones, permutaciones, combinaciones.

Entrevista a Claude Simon en el diario Le Monde, septiembre de 1997