14 febrero, 2010

Etimologías


Está muy bien el sitio "Diccionario Etimológico" que, como lo indica su nombre, indaga el origen de ciertas palabras. La mirada aquí combina lo académico con ciertas leyendas propias de la etimología popular. Y como hay miembros que aportan su opinión, no faltan en ocasiones los debates en torno a tal o cual vocablo. Copio un par de ejemplos de las explicaciones que aportan.

La palabra "bicoca":




La palabra "vedette" y su empleo actual:




Enlace: http://etimologias.dechile.net/



1 comentario:

APG dijo...

Gracias por el aporte.

Yo utilizo habitualmente el Diccionario etimológico de la lengua castellana, de Monlau.

Es muy interesante y está digitalizado aquí http://books.google.com.ar/books?id=BXgCAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=monlau+etimologia&source=gbs_similarbooks_s&cad=1#v=onepage&q=&f=false

Saludos,
APG