01 noviembre, 2008

La mano

Cuando un joven fue a visitarlo en Zurich y le preguntó “¿puedo besar la mano que escribió ‘Ulises’?”, Joyce repuso, un poco como el Rey Lear: “No, hizo muchas otras cosas también”.

Richard Ellmann, “James Joyce”

6 comentarios:

Esteban Dublín dijo...

Eduardo, ¿pudiste con Ulises?

Eduardo Berti dijo...

Pude, no sin esfuerzo... Y no niego la monumentalidad de lo que se propuso ahí Joyce (ni las consecuencias de sus innovaciones), pero mi libro preferido de él, por lejos, es "Dublineses". Amo esos cuentos.
Vos pudiste?

Esteban Dublín dijo...

Aún ni lo intento. Me han generado tanto terrorismo que no me atrevo. Por ahora estoy en Carver, así que Joyce tendrá que esperar.

Eduardo Berti dijo...

Estás en la antípodas... Carver es la tradición de Chejov y Hemingway. Insisto con que "Dublineses" puede ser una gran puerta de entrada, máxime porque siento que te interesan los cuentos.
Abrazo grande.

Luis Eduardo dijo...

estupendo blog, ahora lo reviso todos los días, junto con el de Iván Thays. Voy a buscar tus libros en Lima.

Eduardo Berti dijo...

Gracias, Luis Eduardo.
Un abrazo!
E.